المصادر:
(*) نُشرت هذه الدراسة في مجلة المستقبل العربي العدد 470 في نيسان/أبريل 2018.
(**) أحمد عبد الحافظ فواز: أستاذ مساعد، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة.
البريد الإلكتروني: ahmed.fawaz@feps.edu.eg
[1] كما هو الحال في الدول التي يستوطنها الأكراد، لا توجد إحصاءات دقيقة عن عددهم الفعلي. ففي سورية تصل بعض الكتابات بتلك النسبة إلى 15 بالمئة من إجمالي عدد السكان. لكن يرجح محمد جمال باروت نسبة الأكراد بنحو 8 بالمئة من عدد سكان سورية، وهم يتوزعون في مناطق من محافظة الحسكة في الشمال الشرقي إلى عفرين وعين العرب (كوباني)، إضافة إلى تجمعات في بعض أرياف ومدن سورية الداخلية كدمشق وحلب. لمزيد من التفاصيل عن تاريخ وأوضاع أكراد سورية المعاصرة، انظر: محمد جمال باروت [وآخرون]، مسألة أكراد سورية: الواقع – التاريخ – الأسطرة (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2013).
[2] المصدر نفسه، ص 102-104.
[3] المصدر نفسه، ص 138-139.
[4] تتوسط كوباني المنطقتين اللتين تتركز بهما الجماعة الكردية في سورية، محافظة الحسكة في الشرق ومنطقة عفرين في الغرب. وتشكل المنطقة تاريخياً معقلاً لحزب الاتحاد الديمقراطي الكردي، وقد لجأ إليها عبد الله أوجلان زعيم حزب العمال الكردستاني في عام 1979 حينما هرب من تركيا. لمزيد من التفاصيل، انظر، خورشيد دلي، «أكراد سوريا.. فرصة ومخاطر،» الجزيرة (6 آب/أغسطس 2012): <https://goo.gl/24gJda>.
[5] فابريس بالونش، «المسار الكردي نحو الاشتراكية في سوريا،» معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى (16 أيار/مايو 2017)،
<http://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/the-kurdish-path-to-socialism-in-syria>.
[6] «أكراد يعلنون نظامهم الفيدرالي بسوريا.. وأميركا لا تعترف،» العربية نت (17 آذار/مارس 2016)، <https://goo.gl/iBacj5> (accessed 15 December 2017)
[7] ماجد كيالي، «المعارضة السورية وإشكاليات المسألة الكردية،» الجزيرة (17 تشرين الأول/أكتوبر 2017)، <https://goo.gl/4JCQep>.
[8] «أكراد سوريا ينظمون انتخابات والائتلاف السوري يندد،» الجزيرة (22 أيلول/سبتمبر 2017)، <https://goo.gl/ssT428>.
[9] عدنان علي، «انتخابات أكراد سورية: فرض أمر واقع بقوة السلاح وتحذيرات من المشاريع الانفصالية،» العربي الجديد (22 أيلول/سبتمبر 2017) <https://goo.gl/4LsQsg> (accessed 15 December 2017)
[10] كمال شيخو، «قائمة «الاتحاد الديمقراطي» الكردي فازت بمحليات «فيدرالية الشمال»،» الشرق الأوسط، 6/12/2017.
[11] المصدر نفسه.
[12] «مسؤولة كردية: إرجاء الانتخابات في «فدرالية شمال سوريا»،» آر تي العربية (17 كانون الثاني/يناير 2018)، <https://goo.gl/4zSZKN>.
[13] لمزيد من التفاصيل حول أهمية كركوك، انظر: Ahmed Fawaz, Opportunity, Identity, and Resources in Ethnic Mobilization: The Iraqi Kurds and the Abkhaz of Georgia (Lanham, MD: Lexington Books, 2017), pp. 61-62.
[14] Sirwan Kajjo, “The Rise of ISIS, a Golden Opportunity for Iraq’s Kurds,” Carnegie Endowment for International Peace (19 June 2014), <http://carnegieendowment.org/sada/?fa=55954>.
[15] خورشيد دلي، «الأكراد وداعش.. حروب الهوية والسيطرة،» الجزيرة (21 آب/أغسطس 2014)، <https://goo.gl/s52ESw>.
[16] سيروان قجو، «مستقبل الأكراد في ظل صعود تنظيم الدولة الإسلامية،» الجزيرة للدراسات (15 تشرين الأول/أكتوبر 2015)، <http://studies.aljazeera.net/reports/2014/10/20141015101321937850.htm> (accessed 10 January 2016).
[17] خورشيد دلي، «معركة كوباني.. التداعيات والمآلات،» الجزيرة (10 تشرين الأول/أكتوبر 2014)، <https://goo.gl/hsJokL>.
[18] كوباني هو الاسم الكردي (تحريفاً لكلمة كومباني أي شركة بالإنكليزية) لمدينة عين العرب. وتقع على بعد نحو 160 كم عن محافظة حلب شمال غرب سورية على الحدود السورية- التركية. وتاريخياً، كانت كوباني عبارة عن قريتين متجاورتين (كانية عربان وكانية مرشد)، وتحوّلت مع مرور الوقت إلى مركز تطوّر فيما بعد إلى مدينة أُلحقت بها نحو 440 قرية صغيرة، ويقطنها أكثر من ثلاثمئة ألف نسمة أغلبهم من الأكراد السنة. لمزيد من التفاصيل عن معركة كوباني، انظر: «معركة عين العرب وأطرافها.. تغطية إخبارية جديدة،» الجزيرة، بوابة المعرفة (10 كانون الأول/ديسمبر 2014)، <https://goo.gl/Ld1eZV>.
[19] Partick Cockburn, “Syria Civil War: Kurdish Leader Says Collapse of Assad Regime “Would be a Disaster” Despite Its Treatment of His People,” Independent, 24/9/2015, <http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/syria-civil-war-kurdish-leader-says-collapse-of-assad-regime-would-be-a-disaster-despite-its-10515922.html>.
[20] «أكراد سوريا يجرون انتخابات محلية في مناطق حكمهم الذاتي «روج آفا»،» يورو نيوز العربية (22 أيلول/سبتمبر 2017)، <http://arabic.euronews.com/2017/09/22/elections-in-kurdish-led-areas-in-syria>.
[21] «سوريا الديمقراطية تنفي قرب انضمامها لقوات النظام،» الشرق الأوسط، 11/12/2017.
[22] «أنباء عن دعم النظام للأكراد في عفرين،» الشرق الأوسط، 11/2/2018.
[23] «مقتل أكثر من 400 مدني بغارات النظام في الغوطة الشرقية،» الشرق الأوسط، 22/2/2018.
[24] «مربعان أمنيان للنظام السوري في الحسكة والقامشلي… بإدارة كردية،» الشرق الأوسط، 9/3/2018.
[25] قجو، «مستقبل الأكراد في ظل صعود تنظيم الدولة الإسلامية».
[26] الشرق الأوسط، 28 / 7/ 2012. وانظر كذلك فيكن شيتريان، «فرصة الأكراد التاريخية: حكم ذاتي في العراق، مفاوضات مع تركيا،» لوموند ديبلوماتيك (أيار/مايو 2013).
[27] بالونش، «المسار الكردي نحو الاشتراكية في سوريا».
[28] «أكراد سوريا يجرون انتخابات محلية في مناطق حكمهم الذاتي «روج آفا»».
[29] شيخو، «قائمة «الاتحاد الديمقراطي» الكردي فازت بمحليات «فيدرالية الشمال»».
[30] Soner Cagaptay, “Arab Spring Heats up Kurdish Issue,” The Washington Institute (March 2012), <http://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/arab-spring-heats-up-kurdish-issue> (accessed 22 May 2013).
[31] Soner Cagaptay and Tyler Evans, “The End of Pax Adana,” The Washington Institute (25 August 2012) <http://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/view/the-end-of-pax-adana> (accessed 17 May 2017).
[32] Toni Alaranta, “Turkish Troops in Syria: Is it all about the Kurds from Now on?,” The Finnish Institute of International Affairs, FIIA Briefing Paper, no. 214 (February 2017), p. 3.
[33] Emel Parlar Dal, “Impact of the Transnationalization of the Syrian Civil War on Turkey: Conflict Spillover Cases of ISIS and PYD-YPG/PKK,” Cambridge Review of International Affairs, vol. 29, no. 4 (2016), p. 1396.
[34] Cenap Çakmak, “Turkish–Syrian Relations in the Wake of the Syrian Conflict: Back to Securitization?,” Cambridge Review of International Affairs, vol. 29, no. 2 (2016), p. 695.
[35] Cagaptay, “Arab Spring Heats up Kurdish Issue.”
[36] Cagaptay and Evans, “The End of Pax Adana.”
[37] Cagaptay, “Arab Spring Heats up Kurdish Issue.”
[38] Alaranta, “Turkish Troops in Syria: Is it all about the Kurds from Now on?,” p. 3.
[39] «جاويش أوغلو: نشر قوات بإدلب لوقف الاشتباكات،» الجزيرة (8 تشرين الأول/أكتوبر 2017)، <https://goo.gl/ks2Rn6>.
[40] «أردوغان: العملية التركية بإدلب تمضي دون مشاكل،» الجزيرة (8 تشرين الأول/أكتوبر 2017)، <https://goo.gl/huhaqM>.
[41] Alaranta, “Turkish Troops in Syria: Is it all about the Kurds from Now on?,” p. 5.
[42] أردوغان: العملية العسكرية بإدلب السورية تسير دون مشاكل، دويتش فيله DW ا(8 تشرين الأول/أكتوبر 2017)، <http://p.dw.com/p/2lTj0> (accessed 9 October 2017).
[43] «تركيا تبرر معاركها في إدلب سوريا بـ«صد الهجرة»،» الشرق الأوسط، 10/10/2017.
[44] «تركيا: انعدام الثقة يمنع مناقشة منطقة آمنة بسوريا مع واشنطن،» الشرق الأوسط، 25/1/2018
[45] «صحف بريطانية: عن ماذا يدافع الأكراد في عفرين؟،» الجزيرة (30 كانون الثاني/يناير 2018)، <https://goo.gl/LMkwWy>.
[46] ««الوحدات الكردية»… عذر تركيا للتدخل في عفرين السورية،» الشرق الأوسط، 18/1/2018.
[47] «أنقرة: «قسد» تسعى للتوسع لا قتال «داعش»،» آر تي العربية (16 تشرين الثاني/نوفمبر 2017)، <https://arabic.rt.com/features/910399>.
[48] “Turkey’s Diminishing Policy Options in Syria,” Strategic Comments, vol. 22, Comment 7 (April 2016), p. vi.
[49] «لوموند: تركيا لا تستبعد بقاء الأسد مقابل تهميش الأكراد،» الجزيرة (20 تشرين الثاني/نوفمبر 2017)، <https://goo.gl/2CiyT8>.
[50] «هجوم كردي على موقع مراقبة للجيش التركي بسوريا،» الشرق الأوسط، 20 / 11/ 2017، <https://goo.gl/NZLT1p>.
[51] عبد المنعم المشاط، «التداعيات الإقليمية لتسليح أكراد سوريا،» الخليج (ملحق الأسبوع السياسي) (25 أيار/مايو2017)، <http://www.alkhaleej.ae/supplements/page/83f1fc89-9bbf-4866-870f-f37ceb145d3b>.
[52] محمد عبد القادر، «على وقع كوباني وداعش.. مستقبل القضية الكردية في تركيا،» معهد العربية للدراسات (28 تشرين الأول/أكتوبر 2014)، <http://goo.gl/zTDJvO>
[53] Parlar Dal, “Impact of the transnationalization of the Syrian Civil War on Turkey: Conflict Spillover Cases of ISIS and PYD-YPG/PKK,” p. 1412.
[54] “US to Arm Kurdish Fighters against Isis in Raqqa, Despite Turkish Opposition,” The Guardian, 9/5/2017, <https://www.theguardian.com/world/2017/may/09/us-arm-kurdish-fighters-syria-isis-raqqa-trump> (accessed 27 November 2017).
[55] عبد المنعم المشاط، «التداعيات الإقليمية لتسليح أكراد سوريا».
[56] فؤاد عليكو، «الرئيس الأمريكي ترامب والقضية الكردية،» آرا نيوز (10 كانون الأول/ديسمبر 2016).
[57] راغدة درغام، «إيران و«داعش» والأكراد في الصفقة الأميركية – الروسية،» الحياة، 23/3/2017.
[58] “Turkey “Very Happy” as U.S. Stops Arming Kurds in Syria,” NBC News (25 November 2017), <https://www.nbcnews.com/news/world/u-s-stop-arming-kurds-syria-n823866> (accessed 27 November 2017).
[59] «أنقرة تطلب من واشنطن الكف عن تزويد الأكراد بالسلاح،» الشرق الأوسط، 27 / 11/ 2017.
[60] «واشنطن تدرس وقف تسليح وحدات حماية الشعب الكردية،» الشرق الأوسط، 1 /12/ 2017.
[61] «واشنطن تطرح ضم الأكراد إلى «جنيف»،» الشرق الأوسط، 29/11/2017.
[62] علي، «انتخابات أكراد سورية: فرض أمر واقع بقوة السلاح وتحذيرات من المشاريع الانفصالية».
[63] لمزيد من التحليل عن استراتيجية تسليح الأكراد، انظر، خورشيد دلي، «حسابات تسليح «قسد» بين واشنطن وأنقرة،» الجزيرة (13 كانون الأول/ديسمبر 2017)، <https://goo.gl/SjWhti>.
[64] «أكراد سورية يرحبون ببقاء قوات أميركية لمواجهة التدخل الإيراني والتركي،» الحياة، 16/11/2017.
[65] «ربع سوريا تحت سيطرة الأكراد… و5 قواعد أميركية،» الشرق الأوسط، 3/12/2017.
[66] درغام، «إيران و«داعش» والأكراد في الصفقة الأميركية – الروسية».
[67] Eric Czuleger, “The Emerging Post-Caliphate Syrian Battlespace,” Geopolitical Futures (22 March 2017), p. 2, <https://geopoliticalfutures.com/emerging-post-caliphate-syrian-battlespace/>.
[68] «روسيا: قدمنا دعماً للأكراد في قتالهم ضد داعش شرق الفرات،» العربية (5 كانون الأول/ديسمبر 2017)، <https://goo.gl/w7Lrzp>.
[69] إبراهيم حميدي، «واشنطن تضغط لضم أكراد سوريا إلى المفاوضات،» الشرق الأوسط، 29/10/2017.
[70] «قائد كردي ينتقد روسيا ويصفها بعديمة المبادئ،» الجزيرة (22 كانون الثاني/يناير 2018)، <https://goo.gl/9z9gz8>.
[71] «روسيا قلقة بشأن عفرين وتنفي خيانتها الأكراد،» الجزيرة (31 كانون الثاني/يناير 2018)، <https://goo.gl/5MSm3T>.
[72] «روسيا تدعو أكراد سوريا لمؤتمر سوتشي،» الشرق الأوسط، 22/1/2018.
[73] Clemens Hoffmann, Can Cemgil and Kamran Matin, “Syria’s Kurds Have Ended up at the Heart of Middle Eastern Geopolitics – Here’s Why,” The Conversation (9 March 2017), <http://theconversation.com/syriaskurdshaveendedupattheheartofmiddleeasterngeopoliticshereswhy74193>.
[74] ليونيد بيرشيدسكي، «أهداف روسيا أبعد من إنقاذ الأسد،» الشرق الأوسط، 8/1/2018.
[75] Taha Abd Elwahed, “Saudi-Russian Summit Next Thursday,” Asharq Al-Awsat English, 3/9/2017.
[76] سامر إلياس، «هل تصلح تجارب موسكو بالقوقاز لحل الأزمة السورية؟،» الجزيرة (4 تشرين الثاني/نوفمبر 2017)، <https://goo.gl/zBW7Rc>.
[77] «بوتين: الحل في سوريا يستدعي تنازلات من كل الأطراف،» الشرق الأوسط، 22/11/2017.
[78] «روسيا: «جنيف 8» لم تحقق تقدما بسبب شروط المعارضة التعجيزية،» سبوتنيك نيوز بالعربية (1 كانون الأول/ديسمبر 2017)، <https://arabic.sputniknews.com/arab_world/201712011028001423>.
[79] «وثيقة روسية تحذِّر من «دولة كردية» وتراجع دمشق عن «التسوية»،» الشرق الأوسط، 18/2/2018.
[80] لكن توترت علاقة البارتي بتركيا عقب إعلان حكومة كردستان إجراء استفتاء للاستقلال عن العراق. أما عن الأزمة الخليجية فقد بدأت باتهامات لقطر من بعض جيرانها الخليجيين بدعم الإرهاب والسعي للتدخل في شؤون تلك الدول وزعزعة استقرارها. وقد نجم عن ذلك أن قطعت السعودية والإمارات والبحرين واليمن – وانضمت إليهم مصر وبعض الدول الأخرى – العلاقات الدبلوماسية مع قطر.
[81] على الرغم من العلاقات المضطربة للنظام السوري مع أكراد سورية إلا أنه استضاف جلال طالباني الذي أعلن من دمشق في مطلع حزيران/يونيو 1975 تأسيس حزب الاتحاد الوطني الكردستاني. واستضافت العاصمة السورية مقارّ الحزب إلى أن انتقلت إلى السليمانية بكردستان العراق في عام 1977. هذا الدعم الذي تلقاه طالباني يمكن تفسيره آنذاك في سياق الخلاف الأيديولوجي الذي ساد بين حزب البعث السوري ونظيره العراقي. لمزيد من التفاصيل، انظر على سبيل المثال:
David McDowall, A Modern History of the Kurds (London; New York: I. B. Tauris, 1996), pp. 343-344.
[82] شيرزاد شيخاني، «سجل أنا ضد الدولة الكردية المستقلة،» إيلاف (6 نيسان/أبريل 2017)، <http://elaph.com/Web/Opinion/2017/4/1141977.html>.
[83] “Gorran: Independent Kurdistan Should Not Mirror a Saudi-like Power Structure,” Ekurd Daily Newspaper, 18/5/2017, <http://ekurd.net/kurdistan-not-mirror-saudi-2017-05-18>.
[84] بلغت نسبة المشاركة الإجمالية في استفتاء كردستان نحو 72 بالمئة، وسجلت السليمانية وحلبجة أقل نسبة بنحو 55 بالمئة. لمزيد من التفاصيل، انظر: «بدء فرز الأصوات في اقتراع استفتاء انفصال كردستان العراق ونسبة المشاركة تتجاوز 72 بالمئة،» آر تي العربية (25 أيلول/سبتمبر 2017)، <https://goo.gl/ckQz6M>.
[85] المجلس الوطني الكردي هو ائتلاف سياسي يضم 15 حزباً وفصيلاً من أكراد سورية، وقد تشكّل المجلس الوطني الكردي في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2011، في أربيل، برعاية رئيس إقليم كردستان العراق آنذاك مسعود البارزاني. جاء ذلك للوقوف أمام سيطرة منافسه الاتحاد الديمقراطي الكردي – الموالي لحزب العمال الكردستاني التركي- على المناطق ذات الأغلبية الكردية في شمال سورية، وتشكيله ميليشيا مسلحة وهيئات حكم محلي. تنحدر أغلب فصائل المجلس من الحزب الديمقراطي الكردستاني السوري، أول حزب كردي يتأسس في سورية عام 1957. لكن يعاب على المجلس محدودية تأثيره في الشارع الكردي. لمزيد من التفاصيل، انظر: «تعرف على المجلس الوطني الكردي،» الجزيرة (25 آب/أغسطس 2017)، <https://goo.gl/zdSRYX>.
[86] “Syria’s Kurds: A Struggle Within a Struggle,” Crisis Group Middle East Report, no. 136 (22 January 2013), p. 32.
[87] زانا عمر، «حرب كردية أهلية باردة… أم تبادل أدوار؟،» النهار (بيروت)، 29/11/2016.
[88] عبد الرحمن خضر وجلال بكور، «المجلس الوطني الكردي يرفض أي فيدرالية من طرف واحد في سورية،» العربي الجديد، 21/9/2017، <https://goo.gl/BhqFsU>.
[89] «عبد الحميد درويش: مصلحة الأكراد في اتفاق بين المكونات السورية،» الشرق الأوسط، 27/2/2018.
[90] مهند الكاطع، «الجغرافية البشرية للأكراد في سوريا،» معهد العالم للدراسات (9 تموز/يوليو 2016)، <http://alaalam.org/ar/politics-ar/item/332-5681679>.
[91] عمر، «حرب كردية أهلية باردة… أم تبادل أدوار؟».
[92] من بين تلك التقارير، انظر، على سبيل المثال: “Why Kurdish Women Joined The Fight Against ISIS,” WBUR, Boston’s NPR News Station (26 June 2017), <http://www.wbur.org/hereandnow/2017/06/26/kurdish-women-fight-isis> (accessed 27 November 2017), and Ghazi Balkiz and Angela Dewan, “The Women Fighters Who Helped Defeat ISIS in Raqqa,” CNN (22 October 2017), <http://edition.cnn.com/2017/10/20/middleeast/raqqa-kurdish-female-fighters/index.html> (accessed 27 November 2017).
[93] وفيق السامرائي، «خيارات سنة العراق.. بين المالكي وبارزاني،» الشرق الأوسط، 30/11/2012.
[94] رئيس كردسـتان لمجلة l’essentiel الفرنسـية. نقـلاً عن موقع حكومة كردستان الإقليمية (9 تشرين الأول/أكتوبر2012). غير أنه بعد 5 سنوات من ذلك التصريح اختار البارزاني المضي قدماً في إجراء الاستفتاء على استقلال كردستان العراق، وعرض الدخول في الحوار فقط بعد ظهور نتيجة الاستفتاء.
[95] «أكراد سوريا يعلنون نظامهم الفدرالي،» إيلاف (6 نيسان/أبريل 2017)، <http://elaph.com/Web/News/2016/3/1078245.html>.
[96] Alaranta, “Turkish Troops in Syria: Is it all about the Kurds from Now on?,” p. 6.
[97] خورشيد دلي، «الأكراد والربيع العربي،» الجزيرة (18 أيار/مايو2012)، <http://www.aljazeera.net/opinions/pages/d2cd424e-1409-4fef-812e-7538e2321343>.
[98] مسعود البارزاني، في حوار خاص لقناة فرانس 24، بتاريخ 9 أيلول/سبتمبر 2016، <https://goo.gl/Fby9hi>.
[99] عمر، «حرب كردية أهلية باردة… أم تبادل أدوار؟».
بدعمكم نستمر
إدعم مركز دراسات الوحدة العربية
ينتظر المركز من أصدقائه وقرائه ومحبِّيه في هذه المرحلة الوقوف إلى جانبه من خلال طلب منشوراته وتسديد ثمنها بالعملة الصعبة نقداً، أو حتى تقديم بعض التبرعات النقدية لتعزيز قدرته على الصمود والاستمرار في مسيرته العلمية والبحثية المستقلة والموضوعية والملتزمة بقضايا الأرض والإنسان في مختلف أرجاء الوطن العربي.