المصادر:
نُشرت هذه الدراسة في مجلة المستقبل العربي العدد 573 في تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
العزة محمد الولي: أستاذة فلسفة وفكر إسلامي في جامعة تونس.
الصورة من Getty Images.
[1] غالبًا، لا يتعلق الأمر بفرض الديمقراطية نفسها بل بفرض نوع منها أو خيار حكم معيَّن. فتحت شعار الديمقراطية يتم تنصيب حكومات ذات طابع معين من قبل قوة خارجية ويتم الإعلان أنها هي المثال الأفضل للديمقراطية، ويعكس هذا الأمر غالبًا تدخل القوى الكبرى في سيادة الدول الضعيفة وخيارات الشعوب فيها من أجل الإبقاء على مصالحها وامتيازاتها الاقتصادية، وهو ما يحول الديمقراطية إلى شعار مبتذل وخيبة أمل للشعوب المطحونة ما بين مطرقة الاستبداد الداخلي وسندان الأطماع الخارجية.
[2] نعوم تشومسكي، الدولة الفاشلة: إساءة استعمال القوة والتعدي على الديمقراطية، ترجمة سامي الكعكي (بيروت: دار الكتاب العربي، 2007)، ص 11.
[3] بعد أن اكتشف العالم أن السبب المعلن عنه رسميًّا لغزو العراق 2003، أي تطوير أسلحة دمار شامل، سبب واه وملفق بدأت السردية تتغير فأعلن أن (الحافز على شن الحرب كان رؤى الرئيس بوش النبيلة عن الديمقراطية، التي يشاركه فيها زملاؤه البريطانيون). انظر: المصدر نفسه، ص 35.
[4] جاك رانسيير، كراهية الديمقراطية، ترجمة أحمد حسان (بيروت: دار التنوير، 2012)، ص 10.
[5] اخترنا هذا المصطلح عوضًا من مصطلح العالم الثالث، فهذا الأخير يبدو اليوم متجاوزًا وغير دقيق.
[6] يظهر الجدل حول بيع الأصوات وشرائها مع كل انتخابات في العالمين العربي والأفريقي، أي في البلدان ذات الهشاشة الاقتصادية، كمثالين: تونس والعراق، انظر: ناجح الزغدودي، «في أرياف تونس.. أصوات انتخابية «لمن يدفع أكثر»، الجزيرة نت، 13 أيلول/سبتمبر 2019، <https://sl1nk.com/nwa94zi> (شوهد بتاريخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2025)، وأحمد يونس، «حين يصبح الصوت سلعة،» الجزيرة نت، 13 تشرين الأول/أكتوبر 2025، <https://sl1nk.com/e7y3xy1> (شوهد بتاريخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2025).
[7] «حقوق الإنسان هي كل ما يقول البشر إنه كذلك». انظر: فرانسيس فوكوياما، نهاية الإنسان: عواقب الثورة البيوتكنولوجية، ترجمة أحمد مستجير (القاهرة: سطور الجديدة، 2002)، ص 171.
[8] «Love is love» هو أحد الشعارات التي تستخدمها الجماعات المرتبطة بالحقوق «الجندرية» و«المثلية»، ويشير إلى رفض أي تعقيد أو محرمات حول الميول الجنسية بوصفها رغبة شخصية أو «حب» أي أمور لا تحتاج إلى تبرير أو «إذن» ديني أو اجتماعي أو قانوني.
[9] أفلاطون، جمهورية أفلاطون، ترجمة حنا خباز (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2017)، ص 270.
[10] رانسيير، كراهية الديمقراطية، ص 33.
[11] زيجمونت باومان، الأزمنة السائلة: العيش في عصر اللايقين، ترجمة حجاج أبو جبر؛ تقديم هبة رءوف عزت (بيروت: الشبكة العربية للأبحاث والنشر، 2017)، ص 84
[12] أيمن البوغانمي، الشعب يريد، حينما تأكل الديمقراطية نفسها (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2022)، ص 15.
[13] السيد ولد أباه، «الديمقراطية في الغرب: جذور الأزمة السياسية الراهنة،» النهضة العربية للديمقراطية والتنمية، 8 تموز/يوليو 2024، <https://l1nk.dev/hjdpxoh>.
[14] ذهب عالم الاجتماع المشهور إمانويل تود في كتابه الأخير هزيمة الغرب إلى أن البلدان الغربية انتقلت من نموذج الديمقراطية الليبرالية إلى ما سماه الألوليغارشيات الديمقراطية التي تكرس سلطة النخب المالية والإعلامية والبيروقراطية المهيمنة، بما يعني نهاية فكرة التمثيل الشعبي التي قامت عليها أصلًا التجربة الديمقراطية. انظر: المصدر نفسه.
بدعمكم نستمر
إدعم مركز دراسات الوحدة العربية
ينتظر المركز من أصدقائه وقرائه ومحبِّيه في هذه المرحلة الوقوف إلى جانبه من خلال طلب منشوراته وتسديد ثمنها بالعملة الصعبة نقداً، أو حتى تقديم بعض التبرعات النقدية لتعزيز قدرته على الصمود والاستمرار في مسيرته العلمية والبحثية المستقلة والموضوعية والملتزمة بقضايا الأرض والإنسان في مختلف أرجاء الوطن العربي.



